Projekte

Schwerpunkte meiner Arbeit bilden die Genreliteratur und die gehobene Unterhaltung. Ich bin unter anderem für die Verlage Blanvalet, BookBeat, btb, C. Bertelsmann, Droemer Knaur, Dumont, Eichborn, Fischer, Goldmann, Heyne, Limes, Penguin und Ullstein tätig.

Laufendes Projekt: Redaktion des Romans der britisch-simbabwischen Autorin Rufaro Faith Mazarura LET THE GAMES BEGIN für den Goldmann Verlag. Das Buch erscheint im Juli 2024. Die Übersetzung stammt von Anja Mehrmann

Hier finden Sie eine Auswahl meiner Projekte:

Lilja Sigurðardóttir


Blutrot


Dumont, 2024
Lektorat

Lilja Sigurðardóttir: Blutrot

Elly Conway


Argylle


blanvalet, 2024
Lektorat

Elly Conway: Argylle

Mhairi McFarlane


Between Us


Droemer Knaur, 2023
Lektorat

Mhairi McFarlane: Between Us

Linda Segtnan


Das achte Haus


Atrium Verlag, 2023
Lektorat

Linda Segtnan: Das achte Haus

Sheng Keyi


Die Gebärmutter


Dumont, 2023
Lektorat

Sheng Keyi: Die Gebärmutter

Isabelle Schuler


Ich, Lady Macbeth


Heyne, 2023
Lektorat

Isabelle Schuler: Ich, Lady Macbeth

Mieko Kawakami


All die Liebenden der Nacht


Dumont, 2023
Lektorat

Mieko Kawakami: All die Liebenden der Nacht

John Ironmonger


Der Eisbär und die Hoffnung auf morgen


Fischer Verlag, 2023
Lektorat

John Ironmonger: Der Eisbär und die Hoffnung auf morgen

Mattias Edvardsson


Die Wahrheit


Limes, 2022
Lektorat

Mattias Edvardsson: Die Wahrheit

Anna Jansson


Gefangene der Angst


BookBeat, 2023
Übersetzung

Anna Jansson: Gefangene der Angst

Jonas Jonasson


Drei fast geniale Freunde auf dem Weg zum Ende der Welt


C. Bertelsmann, 2022
Lektorat

Jonas Jonasson: Drei fast geniale Freunde auf dem Weg zum Ende der Welt

Greg Buchanan


Sechzehn Pferde


Fischer, 2022
Lektorat

Greg Buchanan: Sechzehn Pferde

Stephanie Scott


Dein falsches Herz


Goldmann, 2022
Lektorat

Stephanie Scott: Dein falsches Herz

Juliane Michel


Fräulein Wünsche und die Wunder ihrer Zeit


Heyne, 2022
Lektorat

Juliane Michel: Fräulein Wünsche und die Wunder ihrer Zeit

Akwaeke Emezi


Der Tod des Vivek Oji


Eichborn, 2021
Lektorat

Akwaeke Emezi: Der Tod des Vivek Oji

Lilja Sigurðardóttir


Der Käfig


Dumont, 2021
Lektorat

Lilja Sigurðardóttir: Der Käfig

Barbara Pym


In feiner Gesellschaft


Dumont, 2020
Lektorat

Barbara Pym: In feiner Gesellschaft

Elizabeth George


Wer Strafe verdient


Goldmann, 2018
Lektorat

Elizabeth George: Wer Strafe verdient